Библиограф - зарубежные авторы. Выпуск 71

От издателей к читателям


Издательство "Пупкин и микроба" приветствует всех сюда пришедших.
Предлагаем вашему вниманию Выпуск 71 из серии "Библиограф - зарубежные авторы."

Уважаемые мамзельки, мадамки и ихние мужики - вы пришли на офигительно полезный сайт про книжки. Книжки зарубежных от нас поэтов, драматургов, писателей и всех кто таковым себя почему-то считал (пусть и с ошибками).
Здесь публикуются фрагменты ихних творений. Cсылки для бесплатного скачивания полных версий представленных книг располагаются в начале каждой главы

Глава 141. Миллер Д. - Мисима Ю.

В этой главе опубликовано


Миллер Рекс - Мороженщик
He лучше было бы быть мороженщиком и никогда не делать ошибок?
Вице-президент Джордж БушВот правило: никаких правил.
Эйхорд
Бакхед-Спрингз
Уже в который раз он просыпается в холодном поту. Ужасное чудище из его последнего ночного кошмара ясно встает перед ним и приветливо ухмыляется.
— А я кое-что знаю, — медленно цедит оно, издеваясь.
— Что? — пытается он спросить, но вокруг уже никого, лишь ощущение затхлого пещерного воздуха. Лицо монстра напоминает кору дерева, стволообразная шея растет прямо из квадратного торса, затем раздваивается, заканчиваясь двумя отвратительными головами, и вторая голова с женским лицом выглядывает из листвы со словами: «Привет, сука!»
Он вдруг понимает, что это лицо ему знакомо. Тошнотворные ощущения давнего расследования мгновенно заполняют его. Неподвижно лежавший до сих пор, он резко выпрямляется и замирает снова, словно собираясь чихнуть, но вместо этого неожиданно для себя Джек Эйхорд произносит:
— Что ты сказала?
— Ты дерьмо, — говорит она, и он видит толстую пьяную рожу второй головы монстра.
— М-м-м, — с тоской мычит он. Ту женщину звали Мирли, Милдред или Минни, как-то так, а фамилия звучала как название штата. Мирли Калифорния. Мирли Айова, Мирли Миннесота, Мирли Флорида.

Точно! Ее звали Милдред Флорида. И перед ним, как на экране, мелькают картины того давнего летнего дня.
— Паршивая сука! — снова повторяет она, обращаясь к высокой стройной девушке с кожей цвета спелого банана.
Толстое лицо Милдред Флориды высовывается из листвы. Она знает, что желтокожая ни за что не оставит своего приятеля, и решает наконец осуществить то, что давно задумала. Она выходит на горячий, залитый солнцем тротуар.

Эйхорд мертвеет от ужаса, каким-то уголком сознания поняв, что придется стать свидетелем преступления многолетней давности перед салуном «Серебряный доллар».
Милдред Флорида пьяна в стельку. От нее несет, как от скунса. Она подходит к Лоле и говорит, еле ворочая языком:
— Ты — мерзкая, вонючая, поганая сука! Я заставлю тебя держаться от него подальше!
В ее руке мелькает ярко сверкающий на солнце предмет, и серебристый металл мгновенно окрашивается кровью. Острая сталь вонзается прямо в желтое лицо Лолы. Удар настолько силен, что выбивает глаз из глазницы, и он повисает, отвратительна раскачиваясь.
От горячего летнего полуденного солнца плавится серый асфальт. Милдред Флорида, отяжелевшая с возрастом, но все еще женственная, в ярко-красном платье, нахально ухмыляется, а банановая Лола — Цветок Персика, — от которой всегда исходили ароматы лосьонов и кремов, ошалевшая от боли, пытается понять, что с ней случилось.
С лица ее течет что-то красное, похожее на яркую губную помаду, оставляя на открытом платье безобразные пятна. Милдред исполосовала Лолу лезвием бритвы. Простым лезвием с маленькой пластиковой рукояткой. Все произошло мгновенно: неуловимое движение, разрез — и глаза нет.

Пьяная тварь кричит, что перережет лживую глотку соперницы и навсегда заткнет ее сучий рот. Подхватив истекающую кровью Лолу, толсторожая женщина в красном платье дряблой, рыхлой рукой вновь ударяет ее.
— А-а-а! — кричит Лола, сумочка вылетает из ее рук и попадает в толстый живот убийцы. Мелкие монеты рассыпаются и катятся


Миллер Генри - О Себе, Эссе
Миллер Генри - Сексус
Миллер Генри - Тихие Дни В Клиши
Миллер Генри - Тропик Козерога
Миллер Генри - Тропик Рака
Миллер Генри - Улыбка У Подножия Лестницы
Миллер Генри - Черная Весна
Миллер Джон - Последняя Семья
Миллер Дон - Коммандос. Формирование, Подготовка, Выдающиеся Операции Спецподразделений


Миллер Лайон - Имеющиеся Данные Об Эффекте Уорпа
Миллер Лау - Последний Человек Из Клана 1
Миллер Лау - Последний Человек Из Клана 2
Миллер Лау - Последний Человек Из Клана 3
Миллер Лау - Талискер (Последний Человек Из Клана - 1)
Миллер Линда Лаел - Гаремные Страсти
Миллер Линда Лаел - Любовь На Плахе
Миллер Линда Лаел - Мой Разбойник
Миллер Линда Лаел - Огонь Луны
Миллер Линда Лаел - Рыцари
Миллер Линда Лаел - Сестры Чалмерс 1
Миллер Линда Лаел - Сестры Чалмерс 2
Миллер Линда Лаел - Сестры Чалмерс 3
Миллер Линда Лаел - Сон В Летний День
Миллер Линда Лаел - Флибустьер
Миллер Надин - Сватовство По Ошибке
Миллер Рекс - Голос
Миллер Рекс - Грязь
Миллер Рекс - Джек Эйхорд 1
Миллер Рекс - Джек Эйхорд 4
Миллер Рекс - Джек Эйхорд 7
Миллер Рекс - Мороженщик
Миллер Рекс - Тень В Камне
Миллер Робин И Рэнд - Мист 1
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 01 (Агент Перемен)
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 02 (Конфликт Чести)
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 03 (Лови Момент)
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 04 (План Б)
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 05 (Путь Разведчика)
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 06 (Местный Обычай)
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 07 (Дерзаю)
Миллер Стив И Ли Шерон - Лиад 08
Миллер Стив И Ли Шерон - Солдат Кристалла 1
Миллер Уильям - Убийство Зелеными Чернилами
Миллер Уолтер мл - Банк Крови
Миллер Уолтер мл - Большой Джо И Энное Поколение
Миллер Уолтер мл - Гимн Лейбовичу
Миллер Уолтер мл - Да Будет Человек (Fiat Homo) (Песнь Для Лейбовица, Часть 1)
Миллер Уолтер мл - Дартселлер
Миллер Уолтер мл - Дартселлер
Миллер Уолтер мл - Кантата Для Лейбовича
Миллер Уолтер мл - Темное Благословение
Миллер Уолтер мл - Темное благословение
Миллер Уолтер мл - Я Сотворил Тебя
Миллер Уэйд - Гадзiна Памяцi (На Белорусском Языке)
Миллз Анита - Опасная Игра
Миллз Магнус - Загон Скота
Миллз Магнус - Схема Полной Занятости
Милли Крисуэл - Мужчина На Заказ
Миллиган Спайк - Грустно-Веселая История Лысого Льва
Миллмэн Дэн - Путь Мирного Воина (Путь Миролюбивого Воина)
Миллс К Дж - Зимний Мир
Миллс К Дж - Книга Брандера
Миллс К Дж - Книга Жанны
Миллс К Дж - Книга Иджила
Миллс К Дж - Книга Кита
Миллс К Дж - Планета Зимы
Миллс К Дж Сэмюэль - Планета Зима1
Миллс К Дж Сэмюэль - Планета Зима2
Миллс К Дж Сэмюэль - Планета Зима3
Миллс К Дж Сэмюэль - Планета Зима4
Миллс К Дж Сэмюэль - Планета Зима5
Миллхаузер Стивен - Clair De Lune (Лунный Свет)
Миллхаузер Стивен - Выход
Миллхаузер Стивен - Говорит Каспар Хаузер
Миллхаузер Стивен - Ковры-Самолеты
Миллхаузер Стивен - Метатель Ножей
Миллхаузер Стивен - Мечта Консорциума
Миллхаузер Стивен - Ниже Погребов Нашего Города
Миллхаузер Стивен - Новый Театр Механических Кукол
Миллхаузер Стивен - Полет На Воздушном Шаре, 1870 Год
Миллхаузер Стивен - Потерянный Парк
Миллхаузер Стивен - Свиделись
Миллхаузер Стивен - Сестры Ночи
Милн Алан - Винни Пух И Все-Все-Все
Милн Алан - Винни-Пух И Все-Все-Все
Милн Алан - Винни-Пух
Милн Алан - Двое
Милн Алан - Золушка
Милн Алан - Когда-То, Давным-Давно (Сказка Для Взрослых)
Милн Алан - Обыкновенная Сказка
Милн Алан - Принц Кролик
Милн Алан - Принцесса-Несмеяна
Милн Алан - Столик У Оркестра
Милн Алан Александр - Баллада О Королевском Бутерброде
Милн Алан Александр - Бокал Вина
Милн Алан Александр - Взлет И Падение Мортимера Скрайвенса
Милн Алан Александр - Винни Пух И Все-Все-Все
Милн Алан Александр - Грезы Мистера Файндлейтера
Милн Алан Александр - Дом В Медвежьем Углу
Милн Алан Александр - Дом На Пуховой Опушке
Милн Алан Александр - Золушка
Милн Алан Александр - Истина - В Вине
Милн Алан Александр - Когда-То, Давным-Давно
Милн Алан Александр - Обыкновенная Сказка
Милн Алан Александр - Перед Потопом
Милн Алан Александр - Плюшевый Медвежонок
Милн Алан Александр - Портрет Лидии
Милн Алан Александр - Потрясающая История
Милн Алан Александр - Принц Кролик
Милн Алан Александр - Принцесса-Несмеяна
Милн Алан Александр - Река
Милн Алан Александр - Ровно В Одиннадцать
Милн Алан Александр - Рождественский Дед
Милн Алан Александр - Рождественский Рассказ
Милн Алан Александр - Столик У Оркестра
Милн Алан Александр - Я Был Однажды В Доме
Милоев Велко - 07
Милоев Велко - Бегство
Милоев Велко - Докуда Доходит Взгляд
Милоев Велко - Тополь
Милош Чеслав - О Томасе Майн Риде
Милошевич Слободан - Нато Умрет, Когда Взойдет Русское Солнце
Милтон Джулия - Как Стать Счастливой
Милтон Джулия - Слишком Влюбленная
Милтон Джулия - Таинство Любви
Мильеруоло Мауро Антонио - Оптическая Ловушка
Мильтон Джон - Возвращенный Рай
Мильтон Джон - Комос
Мильтон Джон - Потерянный Рай
Мильтон Джон - Самсон-Борец
Мильтон Джон - Стихотворения
Минге Элда - Шоколадный Грог
Минготе Антонио - Николас
Мини Джон - Фактор Жизни
Мински Марвин - Выбор По Тьюрингу
Минчковский Арк - Бабуль И Егорка
Минчковский Арк - Дай, Я !
Минчковский Арк - Как Папа !
Минчковский Арк - Кто Раньше Всех Встаёт
Минь Аньци - Красная Азалия (Жизнь И Любовь В Китае)
Мирабо Октав - Сад Мучений
Миррлиз Хоуп - Луд Туманный
Мисима Юкио - Газета
Мисима Юкио - Жажда Любви
Мисима Юкио - Золотой Храм (Пер. Г. Чхартишвили)
Мисима Юкио - Золотой Храм
Мисима Юкио - Исповедь Маски
Мисима Юкио - Маркиза Де Сад
Мисима Юкио - Мой Друг Гитлер (Пер. Г. Чхартишвили)
Мисима Юкио - Мой Друг Гитлер

Продолжение главы 141


Глава 142. Мистер А. - Мопассан Г.

В этой главе опубликовано


Михайлович Ясмина - Три Стола
Мой муж - известный писатель, а сама я - что-то вроде ясновидящей.
В тот год, желая немного отдохнуть и прийти в себя после болезней, мы
снова поехали в Котор. Я хорошо себя чувствую в этом городе, омываемом двумя
водами. Я воспринимаю его как существо женского рода: спрятавшийся на берегу
извилистого залива, зажатый волнообразными крепостными стенами и горами, он
как бы двуутробен. Тенистый и влажный, пронизанный змеящимися подземными
потоками, бесчисленными глубоко скрытыми водоворотами, которые в дождливые дни
затопляют город. Считается, что его название происходит от древнегреческого
"катарео" - богатый источниками, ибо пресные воды, приходящие с материка, с
двух сторон обтекая его стены и смешиваясь, впадают в соленые, захлестывающие
его с лица, и лоно города время от времени всасывает немного моря. Так
которские воды постоянно преображаются, забавляясь своими играми: то подземное
- надземное, то пресное - соленое.
В первый же день я стала перелистывать туристский проспект с картинками
старой части Котора и его окрестностей. При взгляде на фотографию Доброты
(панорама с воздуха) в моем воображении вдруг возник некий стол, который я
должна во что бы то ни стало заполучить. "Увиденный" мною стол был большой,
массивный, длинный, темного цвета, с резьбой "косичкой" в самых разных местах.
Видение было расплывчатым, но я поняла, что это не секретер, а обычный стол,
даже без ящиков. На чем он стоит, какие у него ножки, я увидеть не смогла.
Однако была почему-то уверенность, что стол находится в Доброте, в доме у
моря, в стороне от шоссе. Все, что открылось мне о нем, походило на
разбросанные перевернутые осколки и оттого было волнующим.
Всю ночь, в полусне, неясная картина менялась, усложнялась и прояснялась,
как отражение в слегка покачнувшейся водной поверхности, которая постепенно
успокаивается, с тем чтобы под конец, совершенно умиротворившись, дать двойное
отражение - неба и подводного мира.
Видение преследовало меня, и на другой день я рассказала мужу о своей
маленькой тайне, которая меня скребла и грызла, как "слабая боль под сердцем,
что скулит, как легкий голод".
- Я тут присмотрела один стол, - сообщила я.
- Но когда?! - изумленно спросил он.
- Вчера, вернее, сегодня ночью, - ответила я смущенно. - Собственно, я не
знаю, один ли это стол или три.
И правда, образ стола затуманивался тем, что я с самого начала не знала,
один ли это стол или их несколько. Позднее я убедилась, что передо мной
изображение, умноженное во времени, как бы разные фазы и места его нахождения.
То и дело смешивались три картины.
В первой являлся какой-то дом в Каменари, у мыса, где теперь пристает
паром. Впрочем, может, он и прежде там приставал. Этот дом я видела снаружи, и
стол ассоциировался с его верхним этажом. Во втором видении представал
интерьер комнаты, вернее, часть его, так как, хотя я чувствовала, что это
огромное помещение, изображение вибрировало. Оно становилось то двухмерным, то
трехмерным, но, во всяком случае, это было фронтальное изображение, увиденное
с одной определенной точки зрения. Я видела даже стену, на фоне которой стоял
стол, за ним вдоль всей стены тяжелую, богатую драпировку, темную, скорее
всего бордо, всю в пыльных складках; за ней угадывалась другая занавесь,
легкая и прозрачная. Есть ли там окно, я не была уверена. Скорее всего,
занавеси тянулись вдоль стены. Воздух в помещении был душным, тяжелым,
непрозрачным.


Мисима Юкио - Надгробие Комати
Мисима Юкио - Парчовый Барабан
Мисима Юкио - Патриотизм
Мисима Юкио - Смерть В Середине Лета
Мисима Юкио - Философский Дневник Маньяка-Убийцы, Жившего В Средние Века
Мисима Юкио - Ханьданьская Подушка
Мисима Юкио - Цветы Щавеля
Мисияма У - Искусство Нинзя
Мистер Алекс - Атлантида Сумрачного Солнца
Мистер Алекс - Транссферы
Мистер Алекс - Человек С Автоматом
Мистраль Габриэла - Избранная Проза
Мистраль Габриэла - Избранные Стихи
Мистраль Габриэла - Огонь
Мистраль Габриэла - Похвала Песку
Мистраль Габриэла - Слово О Габриэле Мистраль
Митник Кевин - Искусство Вторжения
Митник Кевин - Искусство Обмана
Миттермейер Хелен - С Любимыми Не Расставайтесь
Митчард Жаклин - Поворот Судьбы
Митчард Жаклин - Прощение
Митчелл Джулиан - Подручный Бакалейщика
Митчелл Маргарет - Унесенные Ветром. Том 1
Митчелл Маргарет - Унесенные Ветром. Том 2
Митчелл Маргарет - Унесенные Ветром
Митчелл Сэнди - Кайафас Каин 1 (За Императора)
Митчелл Фрида - Бегство Из Рая
Митчелл Фрида - Выгодная Сделка
Митчелл Фрида - Льдинка На Ладони
Митчелл Фрида - Любовь Сильнее Обид
Митчелл Фрида - Побежденный Победитель
Митчелл Фрида - Побеждённый Победитель
Митчелл Фрида - Притяжение Красоты
Митчелл Фрида - Сон Наяву
Митчем-мл Сэмюэл Уильям & Мюллер Джин - Командиры Третьего Рейха
Миура Тэцуо - Рассказы
Михайлович Ясмина - Завтрак У 'цитураса'
Михайлович Ясмина - Три Стола
Михал Карел - Баллада О Чердачнике
Михал Карел - Сильная Личность
Михальский Вацлав - Весна В Карфагене (Части 1-3)
Михаэль Лайтман - Книга Зоар
Михова Недялка - В Бурю
Миху Драгомир - Белая Пушинка
Миху Драгомир - На Волне Космоса
Миху Драгомир - Синяя Планета
Миху Драгомир - Человек-Комета
Мишель Жильбер - Как Раненая Птица
Мишо Анри - В Стране Магии
Мишо Жозеф - История Крестовых Походов
Мнишек Гелена - Прокаженная
Модезитт Лиланд - Башни Заката (Отшельничий Остров - 2)
Модезитт Лиланд - Башни Заката
Модезитт Лиланд - Война Гармонии (Отшельничий Остров - 4)
Модезитт Лиланд - Война Гармонии
Модезитт Лиланд - Инженер Магии (Отшельничий Остров - 3)
Модезитт Лиланд - Инженер Магии
Модезитт Лиланд - Магия Отшельничьего Острова (Отшельничий Остров - 1)
Модезитт Лиланд - Магия Отшельничьего Острова
Модезитт Лиланд - Отшельничий Остров 01
Модезитт Лиланд - Отшельничий Остров 02
Модезитт Лиланд - Отшельничий Остров 03
Модезитт Лиланд - Отшельничий Остров 04
Модезитт Лиланд - Отшельничий Остров 05
Модезитт Лиланд - Подобно Войне За Веру
Модезитт Лиланд - Смерть Хаоса
Модезитт Лиланд - Экодипломат (Экодипломат - 1)
Модезитт Лиланд - Экодипломат 1
Модезитт Лиланд - Экодипломат
Модиано Патрик - Вилла 'грусть'
Модиано Патрик - Дора Брюдер
Модиано Патрик - Из Самых Глубин Забвения
Модиано Патрик - Незнакомки
Модиано Патрик - Свадебное Путешествие
Модиано Патрик - Улица Темных Лавок
Модиано Патрик - Утраченный Мир
Модлинг Эстер - Дневник Актрисы
Модлинг Эстер - Невозможно Устоять
Мож Роже - Дикари
Мойес Патриция - Специальный Парижский Выпуск
Мойзиш Людвиг - Операция Цицерон
Молзберг Барри - А Мы Лезем В Окно
Молзберг Барри - Полчаса На Снятие Мерки
Молист Хорхе - Наследие Последнего Тамплиера
Моллиген Хью А - Разоблачение Великого Детектива
Молнар Пал - Последний Долгожитель
Мольер Жан-Батист - Летающий Доктор
Мольер Жан-Батист - Любовная Досада
Мольер Жан-Батист - Мещанин Во Дворянстве
Мольер Жан-Батист - Ревность Барбулье
Мольер Жан-Батист - Сганарель Или Мнимый Рогоносец
Мольер Жан-Батист - Смешные Жеманницы
Мольер Жан-Батист - Тартюф, Или Обманщик
Мольер Жан-Батист - Шалый, Или Все Невпопад
Мональди Рита - В Печать
Монд Ф - Мусью Ларкс
Монинг Карен Мари - Лихорадка 1
Монинг Карен Мари - Пленить Сердце Горца
Монинг Карен Мари - Прикосновение Горца
Монк Карин - Уступить Искушению
Монк Карин - Чужая Вина
Монро Джеймс - Торговец Смертью
Монро Джил - Как Соблазнить Мужчину
Монро Керк - Ночная Тигрица
Монро Керк - Перо Фламинго
Монро Люси - Благородство Ни При Чем
Монро Люси - Вкус Любви
Монро Люси - Когда Ты Рядом
Монро Люси - Крепость Из Песка
Монро Люси - Лэнгли 1
Монро Люси - Лэнгли 2
Монро Люси - Любовь И Предубеждение
Монро Люси - Способен На Все
Монсон Пер - Лодка На Аллеях Парка
Монт Бетти - Грешная И Святая
Монт Бетти - Ловушка Для Двоих
Монт Бетти - Любовь Мечту Таит
Монт Бетти - Ты Предназначен Мне
Монтана Пэт - Как Поверить В Сказку
Монтанари Джанни - Ad Majorem Dei Gloriam
Монтгомери Дж - Байки Из Дворца Джаббы Хатта-18 Такой Вот Замечательный Барв (История Бобы Фетто)
Монтгомери Люси - Дом Мечты
Монтгомери Люси Мод - Аня 3
Монтгомери Люси Мод - Аня 4
Монтгомери Люси Мод - Аня 5
Монтгомери Люси Мод - Аня 6
Монтгомери Резерфорд - Каркаджу
Монтегю Ивен - Человек Которого Не Было
Монтегю Ивен - Человек, Которого Не Было
Монтейе Юбер - Мольбы Богомолов
Монтелеоне Томас - Репетиции
Монтень Мишель - Выгода Одного - Ущерб Для Другого
Монтень Мишель - О Воспитании Детей
Монтень Мишель - О Педантизме
Монтень Мишель - О Силе Нашего Воображения
Монтень Мишель - О Страхе
Монтень Мишель - О Том, Что Философствовать - Это Значит Учиться Умирать
Монтень Мишель - Опыты - О Дружбе (Фрагмент)
Монтепен Ксавье - Рауль, Или Искатель Приключений. Книга 1
Монтепен Ксавье - Рауль, Или Искатель Приключений. Книга 2
Монтескье Шарль Луи - Персидские Письма
Монтечино Марсель - Высокая Ставка
Монтечино Марсель - Убийца С Крестом
Монтьер-Ан-Дер Адсон - Новые Записки О Галлах
Монфрейд Анри - Человек Который Вышел Из Моря
Моор Маргрит - Дженнифер Винкелман
Мопассан Ги - Бесполезная Красота
Мопассан Ги - Бомбар
Мопассан Ги - Бочонок
Мопассан Ги - Брошенный

Продолжение главы 142